Üç Boyutlu Ses? / 3D Sound?

Hatırlar mısınız Google’ın bu Nisan 1’de kullanıcılarına yaptığı şakalardan biri de müthiş Google Burun’du. Şakadan habersiz, böyle bir şey keşfetmek takdir edersiniz ki insanda bir coşku uyandırıyor. Herhalde bir yarım saat kadar, ıslak köpek kokusundan yeni araba kokusuna, oturduğum yerden acaba neler neler koklayabilirim diye burnumu ekrana sokup debelendiğimi hatırlıyorum. Sonra erkek arkadaşımın gelip de "Yok şakaydı o" demesiyle hayal kırıklığına uğramış, ama bir o kadar da gülmüştüm kendime.

Peki neden gülmüştüm ki kendime? Çünkü böylesine bir gerçekliği sanal ortamda yakalamak çok akla mantığa yatmıyor gibiydi. Şimdiki meselemiz ise bunun kadar çarpıcı olmasa da yine ilgi çekici bulduğum bir yöntem. Bir ses kaydetme yöntemi. Nam-ı diğer "holophonics".

            Remember this years April Fools’ Day joke Google made? The amazing Google Nose. You see, discovering something like this –unaware of the joke- causes great excitement. I remember pushing my nose into the screen for about half an hour just to see what else I could smell; a wet dog or a new car? Great technology, huh? Of course, the moment my boyfriend clarified the joke for me, I was pretty disappointed, but then I equally laughed at myself.

Ok, but why did I even laugh at myself? Because I suppose it didn’t seem reasonable experimenting this kind of reality virtually. Not as interesting as Google’s idea of starting a new era in the communication world, our topic today is a method that I’d like to share. A sound recording method, also known as "holophonics".

En basit anlatımla holophonics: bir çift stereo kulaklık yardımıyla üç boyutlu ses deneyimi sağlayıcısı. Biraz detaylandırmak gerekirse, arjantinli Hugo Zuccarelli tarafından 1980’de keşfedilen bu yöntem aslında binaural ses kayıt tekniğinin bir versiyonu. Dummy head diye bilinen ve sesin insan kafasında iletildiği gibi iletilmesini sağlayan özel akustik maddelerden yapılmış yapay bir kafa hayal edin. Kulak zarlarının olması gerektiği yerlere yerlestirilmis iki de mikrofon.

Holophonics with its simplest definition: A 3D sound experience provider with the help of a pair of stereo headphones. To go into detail, Holophonics, discovered by Hugo Zuccarelli in 1980, is a new version of binaural recording system. Imagine a dummy head made by those exact materials that emulate the sound-transmitting characteristics of a real human head. And two microphones positioned right where our ears are.

Dummy Head

Ses bu şekilde kaydedildiğinde, dinleyici de müzisyenlerle aynı odadaymış hissine kapılır. Başka bir deyişle, ses alışkın olduğumuz gibi yatay bir düzlemde gelip gitmez; bir ses hologramı oluşur. Anlatmaya çalıştığımı ve ne kadar garip bir his olduğunu dinleyince anlayacaksınız. Buyrun, tadını çıkarın.

When the sound is recorded this way, the listener hears the sound as if they and the acoustic source were in the same room. To be exact: the sound doesn’t float horizontally -as we are used to-, but rather an acoustic hologram emerges. You will get what I am trying to explain, and how odd it feels after you listen. Enjoy.

Meşhur holophonic kibrit kutusu için tıklayın.

Dummy head ile kaydedilmiş müzik için tıklayın.

            Click for the famous holophonic matchbox.

Click for a dummyhead-recorded song.

Not: Kulaklıklarınızı takmayı UNUTMAYIN:)

P.S. DO NOT forget to put on your headphones :)